Perfect Housewives?

Fi: Kuten jo aikaisemmin mainitsin, niin olin viikonlopun Isokyrössä viettämässä mummini 85-vuotis syntymäpäiviä. Mummin asunto oli kauniiden kukkien peitossa, koska niin moni oli onnitellut häntä. En ottanut niin paljon kuvia kuin olisin halunnut koska muistikorttini meni rikki, mutta onneksi perheessäni on muitakin kamerafriikkejä joilla oli isot järkkärit mukana. Se on aika koominen näky kun minulla, kahdella siskollani, isoveljelläni ja vanhemmillani on kaikilla kamerat kädessä ja räpsimme kuvia kuin mitkäkin japanilaiset turistit =D Viime perhejuhlissa kuvasin sukulaisteni koruja (KLICK), tällä kertaa jatkoin teemaa kesämekoilla. En tosiaan kaikkia vieraita kuvannut muistikortin takia, mutta yllä näette kuitenkin vähän juhlien tunnelmaa =) 

Sve: Ovan ser ni lite bilder från min mormors 85 års kalas. Tog inte så mycket bilder som jag velat eftersom mitt minneskort gick sönder, men som tur hade resten av min familj också sina kameran med. Det ser ganska komiskt ut när jag, mina två systrar, min storebror + mamma och pappa alla står och fotar med var sin kamera som de värsta japanska turisterna, hahah. Förra gången vi hade familjefest fotade jag gästernas fina smycken (KLICK) denna gång blev det klänningarna på schemat.