Ass and Titties

Fi: Hei perjantai ja viikonloppu! Olen ihan hajalla tämän viikon jälkeen – olen nimittäin istunut töiden jälkeen jo parina iltana putkeen toiset 6-8 tuntia kirjoittaen kotitenttiä. Eli moikka vaan elohiirelle, joka teki comebackin vasempaan silmään! Kandia kirjoittaessa kävi sama homma hahah! Onneksi minulla ei tosin ole viikonlopulle mitään pakollista. Indiedays Blog Awardsit olisivat huomenna, mutta en ole vielä päättänyt menenkö. Olen sairastellut niin paljon lähiaikoina, että rauhallinen koti-ilta saattaa olla juuri sitä mitä nyt kaipaan.

 Uuden materiaalin puutteessa näytän teille nämä julkaisemattomat kuvat Los Angelesista. En shoppaillut matkalla kovinkaan paljon, mutta kuvissa näkyvät levi’s shortsit löytyivät paikallisesta vintageputiikista. Jos ikinä menette Kaliforniaan, niin kannattaa koluta valtavat vintagekaupat läp.  Hinnat ovat alhaisempia kuin Euroopassa ja valikoima paljon kattavampi.

Sve: Hej fredag och veckoslut! Är helt död efter denna vecka, har nämligen suttit och skrivit på hemtent nu två dagar i rad efter jobbet. Mina ögon är helt uppsvullna efter att suttit så mycket framför datorn (och här sitter jag igen haha). Som tur har jag inga måsten att ta itu med under helgen. Imorgon är det Indiedays Blog Awards men är inte säker ifall jag är på väg. Tror att en lugn hemmakväll skulle vara bra för mig, då jag varit så mycket sjuk.

Publicerar förresten dessa bilder från Los Angeles som jag inte ännu hunnit visa er, har ju inte haft tid att fota nytt material under veckan. Köpte inte så mycket från Kalifornien, men dessa shorts var ett kap från en vintagebutik. Om ni någon dag reser till Kalifornien, måste ni kolla alla underbara vintagebutiker där! De är helt sjukt stora och priserna är lägre än i Europa.