Haloo Helsinki

Fi: En ole jaksanut lähiaikoina olla kovinkaan persoonallinen blogissa ja ymmärrän, että se voi olla teille hiukan tylsää. Syksyn aikana on tapahtunut taas kaikenlaista, muun muassa harjoittelupaikka Lumi Accessoriesilla digitaalisen markkinoinnin parissa, minkä myötä olen myös muuttanut osa-aikaisesti Helsinkiin. Asun tällä hetkellä kauniissa asunnossa ihan Helsingin keskustassa jonne paras kaverini ja hänen poikaystävänsä ovat minut majoittaneet. Hauskaa asua kimppakämpässä pitkästä aikaa! :D Minulla on oma huone ja parvekkeelta on näkymät Koffin puistoon, en valita!   Tämä on siis vain väliaikainen ratkaisu ja muutankin takaisin Turkuun jo jouluksi. Ja mikä tulee harkkapaikkaan – olen ollut todella tyytyväinen digitaalisen markkinoinnin pestiini Lumilla. Hauskaa oppia miten muotibisnes toimii for real =) Yritän jatkossa päästää teitä hiukan lähemmäs elämääni, mutta tuskin tulen kuitenkaan avautumaan täällä ihmissuhteista tai tunteista. More fashion, less talk!

Sve: Har inte varit alls personlig här på bloggen på sistone och förstår att det kan vara lite tråkigt för er. Hur som havar så har det hänt ganska mycket under hösten, jag gör bland annat praktik inom digital marknadsföring för Lumi Accessories och har därför flyttat till Helsingfors. Bor i centrala Helsingfors hos min bästa kompis och hennes sambo, så roligt att komma hem när det finns människor runt om kring! Jag har ett eget rum och man kan se Koff parken från balkongen, klagar inte! Jag kommer tillbaka till Åbo lite före jul och i januari är det studier på heltid som gäller. Jag har varit hur nöjd som helst med min praktikplats och har nog lärt mig mycket vad som kommer till mode business. Försöker vara från och med nu lite personligare här på bloggen, men kommer nog inte att prata om förhållanden och känslor :p More fashion, less talk!