Fi: Olen päättänyt, että haluan kirjoittaa blogiani ruotsiksi, kirjoitan vielä ainakin toistaiseksi myös suomeksi koska luultavasti suurin osa tämänhetkisistä lukijoistani ovat suomenkielisiä. En tiedä miksi mutta ruotsiksi kirjoittaminen vaan jotenkin tuntuu loogisemmalta, ehkä koska luen itse niin paljon ruotsalaisia blogeja. Välillä musta vain tuntuu, että en osaa kirjoittaa suomeksi. Mutta toisaalta, en olekkaan mikään Shakespear joten tuskin kielen muuttaminen auttaa :D Mutta näillä mennään ja stay tooned!!
Sve: Har bestämt mig för att börja skriva bloggen också på svenska. Det känns bra. Jag läser ju nästan dagligen svenska bloggar och jag har en känsla att jag skriver dåligt på finska (antagligen också på svenska). Laura = ingen Shakespear. Stay tooned!!
No comments:
Post a Comment