Perfect Fall Coat - Check!

Fi: Pari viikkoa sitten asoksen syysmalliston lookbook ilmestyi nettisivuille ja rakastuin tähän pinkkiin unelmatakkiin saman tien. Takkia ei ollut vielä silloin saatavilla nettikaupassa, joten ilmoittauduin ”varauslistalle”. Pari päivää sitten sain s-postia, että kyseinen takki oli saapunut asokselle ja eilen illalla se oli jo loppuunmyyty! Onneksi ehdin tilata takin ennen kuin se vietiin edestäni. Tilasin normaalia kokoani vastaavan takin, mutta huomasin nyt, että langanlaihalla mallilla on samankokoinen takki päällä kuin minkä ostin. Toivotaan, että takki ei ole minulle liian pieni!

Sve: Asos släppte ut för några veckor sedan deras nya lookbook, och jag föll pladask för denna rosa dröm. Jackan fanns inte inne i nätbutiken då, så jag registrerade mig på ”väntelistan”. Fick e-post för två dagar sen att jackan var tillgänglig på nätbutiken men igår kväll var den redan slutsåld! Som tur hann jag köpa en i min storlek! Märkte dock nu senare att den pinnsmala modellen bär storleken jag köpte. Hoppas att jackan inte är för liten för mig, då blir jag besviken =(