14/05/2015

Sunny Coffee break

Fi: Tulin juuri Malinin babyshowereista kotiin ja keitin itselleni kupin kahvia.  Tuntuu hassulta, että kaverit rupeavat saamaan lapsia. Vastahan me oltiin Malinin kanssa ala-asteella! Mitä täällä oikein tapahtuu?! Hahah :D  Malinista tulee kyllä maailman paras äiti! Huomenna lähden heti töiden jälkeen pohjanmaalle viettämään paapan 96-vuotispäiviä. Viimeaikoina on kyllä ollut paljon erilaisia juhlia. Elämä ei ainakaan käy tylsäksi! =)


Sve: Kom nyss från Malins babyshower och kokade en kopp kaffe åt mig. Det känns lite konstigt att mina vänner börjat få barn. Det känns som att vi var på lågstadiet igår, vad händer liksom? Haha :D Malin blir nog en så bra mamma! Imorgon bär det av mot Österbotten för att fira min farfars 96-årsdag. Mycket olika festligheter på sistone, men det gillar jag!  

No comments:

Post a Comment